Frieske & Spark 翻译服务 Frieske & Spark Translation Services
Frieske & Spark
Translation + Consulting Services
187300987

Cennik

Cennik

Cennik

 
 

języki europejskie

języki azjatyckie

cena za stronę*

 
 

 
 

polski

angielski

niemiecki

rosyjski

francuski

hiszpański

portugalski

włoski

węgierski

czeski

słowacki

ukraiński

szwedzki

chiński (znaki uproszczone)

 

chiński (znaki tradycyjne)

 

koreański

 

japoński

 

wietnamski

 

indonezyjski

 

tajski

 

 

 

 

 

 

 

 

120-200 zł

 

 

 

 

 

 

*strona obliczeniowa

Minimalną jednostką obliczeniową jest jedna strona obliczeniowa. 

Dla języków europejskich strona obliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami (mniej więcej tyle co jedna strona tekstu A4). Strona obliczeniowa tłumaczenia przysięgłego to 1125 znaków ze spacjami.

Jeżeli tekst źródłowy jest w języku azjatyckim, wtedy strona obliczeniowa ma następujące wartości: język chiński - 500 znaków, język koreański 1500 znaków, język japoński, wietnamski i indonezyjski 1800 znaków.

 

 

Tryb ekspresowy

 

W trybie ekspresowym gotowe tłumaczenia wysyłamy już tego samego dnia, w takim przypadku zastrzegamy sobie możliwość podwyższenia stawki podstawowej o 20%.

 


Płatności

 

Nasza firma oferuje państwu dwie podstawowe formy płatności: PayPal oraz przelew bankowy. Jak to działa? To proste!

1. Wyślij dokument do przetłumaczenia na adres office@frieskespark.com, bądź dokonaj ekspresowej wyceny.

2. My wyślemy Ci wiadomość zwrotną z wyceną Twojego dokumentu wraz z detalami dotyczącymi dwóch sposobów płatności.

3. Wybierz preferowany przez Ciebie sposób zapłaty za usługę.

4. Po otrzymaniu potwierdzenia dokonania płatności rozpoczniemy tłumaczenie Twojego dokumentu.

 

PŁATNOŚCI PAYPAL I KARTĄ KREDYTOWĄ

 

Po wysłaniu dokumentu do wyceny wyślemy Ci maila zwrotnego ze szczegółami dotyczącymi opłaty za usługę. Nasi klienci mogą korzystać z kart Visa i Master Card, a także wysyłać pieniądze bezpośrednio z konta PayPal.

 

Płatności przelewem

Dane do przelewu:

HSBC

Nazwa firmy: Frieske and Spark Ltd.

Nazwa banku: HSBC Bank Hong Kong

Numer konta: 053-506010-838

Swift Code: HSBCHKHHHKH

Adres banku: Ocean Centre, 5 Canton Road Harbour City, Tsim Sha Tsui, Hong Kong